Перевод песни Роза пустыни Стинг (Desert rose, Sting)
Роза пустыни
Я жду дождя
Оазис вижу за песком вдали
Забыв меня,
Текут сквозь пальцы годы без любви.
Я жду огня
Все мысли с ней, далекой для меня.
И в пламени,
Она танцует жаждущим огня.
Цветок пустынь
В твоей вуали скрыт немой намек
В пустыне роз
Бывает самым сладким аромат
Танцуешь ты
Движенья тела словно тонкий знак
Горит огонь
Я знаю, будет все совсем не так.
Я жду дождя
Оазис вижу за песком вдали
Забыв меня,
Текут сквозь пальцы годы без любви.
Я жду дождя
Смотрю в пустые небеса вдали
Закрыв глаза
Вдыхаю сладкий яд твоей любви
Я жду дождя
Оазис вижу за песком вдали
Забыв меня,
Текут сквозь пальцы годы без любви.
Цветок пустынь
В твоей вуали скрыт немой намек
В пустыне роз
Бывает самым сладким аромат
Цветок пустынь
В эдемский сад тебя умчит закат
Пустынных роз
Смертельным будет сладкий аромат
19 Января, 2004 г., г. Барнаул
Макаренко Влад
>> Здесь можно оставить Ваше мнение по поводу перевода <<
Другие музыкальные переводы:
| 