перевод песен с английского языка

• Вчера (Yesterday, Beatles). Бессмертный хит, уж простите, если что и не так.
• Краски ночи (The color of the night, Lauren Cristy). Лейт-мотив: трудно знать, что ты непонят, тем более если вокруг темнота...
• Роза пустыни (Desert rose, Sting). Стинг - неповторимый, гениальный автор и т.д. Надеюсь, что эта песня Стинга не последняя, которую я переведу.
• Память (Memory, Barbara Streisand, "Cats"). Удивительная, красивая композиция из знаменитого мюзикла "Кошки". Особенность перевода - очеловечивание кошки.

Автор перевода, он же администратор сайта - Макаренко Влад

www.makvlad.narod.ru Copyright 2003-2004
Перевод - собственность автора!